Welcome back!

In all the films that we screened this year one thing became very apparent to us; the filmmakers’ unreserved commitment to exhibiting some of the most unique aspects of their cultures or cultures they are fascinated with.  If we just tune in, these films take us on journeys of wonder and discovery.

Through Heaven’s Mirror and Life on the Douro, the filmmakers show Torontonians some of the best things Portugal’s got to offer, with our Port Wine and Fado.  Portugal’s culture is rich and warm, welcoming and hospitable.
We’ll take you up and down the cultivated hills of the Douro Region and bring you face to face with some of the most admired port wine vintners in the world; through the historic streets of Lisbon and into the soulful Fado bars of Chiado.  As a special treat to Torontonians we are bringing the sound of Fado to our venue with the very special performance of the talented Paulo Felipe, a performance that will make you feel that you have crossed the Atlantic Ocean and landed in Lisbon.

We will even take you to the Island of São Jorge in the Azores to show you the warm people of the Fajãs. The experiences don’t end there as we also highlight great films from Brazil that give you insight into one of the deepest universal theme; love. We see this in the films from Brazil mainly in the comedic animations such as Another Song and Filomena and the innovative feature film Fluid [Scenes]. 

With this year’s solid selection of documentaries and performances and feature films, I invite you to embark on this journey with us to discover these wonderful far-away places full of soul and culture.

Voa Viajem!

Ruth Santos Fernandes
Executive & Artistic Director

 

Bem-vindos!

Em todos os filmes que selecionados este ano, uma coisa ficou muito evidente, o compromisso dos cineastas a exibição dos aspectos mais originais das culturas que os fascinam. É só sintonizar, que estes filmes nos levam a viagens de descobertas maravilhas.

Através de Espelho do Céu e da Vida no Douro, os cineastas mostram algumas das melhores coisas que Portugal tem para oferecer, como o nosso Vinho do Porto e o nosso Fado. Estes documentarios mostram a todos que a cultura de Portugal é rica e calorosa, acolhedora e hospitaleira.

Nós vamos-os levar para cima e para baixo dos montes cultivadas da Região do Douro e por-vos cara a cara com alguns dos mais admirados viticultores vinho do porto no mundo, pelas ruas históricas de Lisboa e as casas de Fado no Chiado.

Para apreciarem o Fado ao vivo vamos pela primeira vez apresentar o talentoso Paulo Felipe, um desempenho que os vai fazer sentir a verdadeira paixão do Fado.

Nós vamos até levá-los a Ilha de São Jorge nos Açores para mostrar-lhes o povo das Fajãs. As experiências não param por aí.  Como sempre nós também vamos destacar filmes do Brasil que lhe dar uma visão em um dos mais profundos temas universais: o amor. Vemos isto principalmente nas animações como Outra Canção e Filomena e tambem na longa metragem Fluidos.

Com esta seleção sólida de documentários, apresentações e filmes, eu convido-os a embarcar nesta viagem cultural para descobrir o país mais ocidental da Península Ibérica e outros lugares também magicos e cheios de cultura.

Boa Viagem!

Ruth Santos Fernandes
Diretora do Executivo e do Creativo